短縮前
短縮後